Tu'u apa tamato Italia lafo i Ausetalia

I le mae'a ai o le fa'asea na fa'aulu e le SPC i le tausaga na te'a nei, na fa'ailoa mai ai e le pulega a Ausetalia e fa'apea, e tolu kamupani gaosi tamato tetele a Italia na fa'atau atu oloa i Ausetalia i tau maualalo ma fa'atauva'a ai pisinisi a le atunu'u.

O le faasea a le SPC a le Australian tomato processor na finau ai e faapea o faleoloa supamaketi Coles ma Woolworths na faatau atu le 400 g apa tamato Italia mo le AUD 1.10 i lalo o latou igoa. O lona faʻailoga, Ardmona, na faʻatau atu i le AUD 2.10 e ui lava na tupu aʻe i Ausetalia, ma faʻaleagaina ai tagata gaosi oloa i le lotoifale.

Na suʻesuʻeina e le Anti-Dumping Commission le au gaosi Italia e toafa - De Clemente, IMCA, Mutti ma La Doria - ma maua ai le tolu o kamupani e fa na "lafoaʻiina" oloa i Ausetalia i le 12 masina e oʻo i le faaiuga o Setema 2024. O le uluai iloiloga, lea na faʻamamaina ai La Doria, fai mai, "o tagata faʻatau atu mai Italia na faʻatau atu oloa / poʻo Ausetalia i tau lafoaʻi ma lafo".

Na fa’ai’u e le komisi e fa’apea, o le lafoa’iina o tamato a tamato’a e to’atolu ma le tele o isi kamupani e le’i fa’ailoaina, sa i ai se aafiaga le lelei i le SPC. Na maua ai o oloa faaulufale mai a Italia "ua matua faaitiitia ai tau o pisinisi a Ausetalia i le va o le 13 pasene i le 24 pasene".

E ui na maua e le komisi SPC ua leiloa le faatauina atu, sea maketi ma tupe mama ona o le "faʻaitiitia o tau ma le paʻu o tau", e leʻi faʻatusatusaina le tele o na gau. I le lautele lautele, o le uluai iloiloga na maua ai e leai se "manu'a i le pisinisi a Ausetalia" mai oloa faaulufale mai. Na fa'ailoa mai fo'i o lo'o fa'atauina e tagata fa'atau a Ausetalia le tele o oloa fa'a-Italia na fa'aulufale mai nai lo oloa na gaosia e Ausetalia ona o le "fa'afiafiaga tagata fa'atau mo tamato saunia pe fa'asaoina mai Italia ma lona tofo".

 

“Ua manatu muamua le Komesina e faapea, i le taimi nei o le suesuega e faavae i luga o molimau i luma o le Komesina ma, i le iloiloina o isi itu i le maketi a Ausetalia mo tamato saunia pe faasaoina lea e tauva ai pisinisi a Ausetalia, o oloa faaulufale mai o oloa lafoai ma/poo fesoasoani mai Italia ua i ai se aafiaga i le tulaga o le tamaoaiga o le SPC ae le afaina ai le pisinisi a Ausetalia.

I le tali atu i le suʻesuʻega a le komisi, na lapataia ai e le au ofisa o le Iuni a Europa e faapea, o tuuaiga o amioga le pulea e mafai ona faatupuina ai le "matua vevesi faapolokiki", ma suesuega i oloa auina atu i fafo a le itulagi "aemaise lava i luga o le faavae o molimau masalosalo, o le a matua leaga lava".

I se isi folasaga i le Anti-Dumping Commission, na taʻua ai e le malo o Italia o le tagi a le SPC e "le talafeagai ma le faʻamaonia".

 

I le 2024, na aumai ai e Ausetalia le 155,503 tone o tamato faasao, ae na o le 6,269 tone na auina atu i fafo.

O oloa mai fafo e aofia ai le 64,068 tone o tamato tuuapa (HS 200210), lea e 61,570 tone mai Italia, ma le 63,370 tone faaopoopo o tamato (HS 200290).

I le taimi nei, na faʻapipiʻiina e le au gaosi oloa a Ausetalia le aofaʻi o le 213,000 tone o tamato fou.

O suʻesuʻega a le komisi o le a avea ma faavae o le fautuaga a le lala sooupu i le malo o Ausetalia o le a filifili pe o le a le gaioiga, pe a iai, e faia faasaga i le au gaosi Italia i le faaiuga o Ianuari. I le 2016, ua uma ona maua e le Anti-Dumping Commission le au faatau atu o le Feger ma La Doria ituaiga tamato apa ua afaina ai pisinisi i totonu o le atunuu e ala i le lafoai o oloa i Ausetalia ma ua tuuina atu e le malo o Ausetalia tiute faaulufale i luga o na kamupani.

I le taimi nei, o feutanaiga e uiga i se maliega tau fefaʻatauaʻiga i le va o Ausetalia ma le EU lea na taofi talu mai le 2023 ona o le faʻaletonu o tau o faʻatoʻaga ua faʻamoemoe e toe amata i le tausaga fou.

 


Taimi meli: Tes-01-2025